martes, 21 de abril de 2009

Significado de los Nombres (Parte II)

Seguimos con significados de nombres del Universo Dragon Ball.

En el anterior artículo vimos que los namekianos tenían nombres de caracol, mientras que Piccolo y sus demonios eran instrumentos musicales.

En esta ocasión vamos a ver el significado de los nombres de los dioses, de las fuerzas especiales, que son productos lácteos, de la familia de Freezer, que tienen que ver con el frío, y de los humanos amigos de Goku, que son casi todos comidas.


Dioses

Shen Dios en chino

Shen-Long Dios Dragón en chino

Kami Sama Dios de la Tierra

Kaio Sama Dios Divino del mundo

Kaio Shin Dios Supremo del mundo


Familia Freezer

King Cold Rey Frío (en inglés)

Freezer Congelador (en inglés)

Cooler Refrigerador (en inglés)


Fuerzas Especiales de Freezer

Gynew Leche de vaca

Reecom Crema de leche

Gurdo Yogurt

Jeez Cheese (queso en inglés)

Butter Mantequilla (inglés)


Humanos

Krillin Viene de Kuririn, Kuri es castaña en japonés

Yamcha Plato oriental

Ten Shin Han Arroz frito chino, proveniente de la ciudad de Ten Shin

Chaos Doble acepción: Caos y Raviolis

Kame Senin Maestro Tortuga / Tortuga longeva

Mr Satan Satán es el demonio

Videl Alteración de Devil, Demonio en inglés

Oolong Especie de té chino

Puar Otro tipo de té chino

Maron Castaña(inglés)

Lunch Comida (inglés)



No hay comentarios:

Publicar un comentario

Kame Hame Ha!